作为首个公布三季度业绩的“3A”四大美国青少年服饰零售商之一，Abercrombie & Fitch Co. (NYSE:ANF) 预示着行业整体的持续低迷。

　　在截至2013年11月2日的三季度，Abercrombie & Fitch Co. (NYSE:ANF) 净销售为10.33亿美元，低于分析师预期的10.7亿美元，比去年同期的11.70亿美元减少11.7%，同店销售更录得了比二季度(10%)更大的跌幅14%，其中美国下跌14%，国际市场下跌15%，直接面对消费者渠道则同比增长11%。

　　Abercrombie & Fitch Co. (NYSE:ANF) 预计三季度调整后每股收益将在此前预测的40-45美分范围的上限。截至三季度结束，集团全球门店总数为1,057间，包括594间Hollister 门店、285间Abercrombie & Fitch 门店和150间abercrombie kids 童装店。

　　Abercrombie & Fitch Co. (NYSE:ANF) 表示节假日扎堆的四季度销售不会实现逆转，预计四季度同店销售将录得低双位数的跌幅。首席执行官Mike Jeffries 在财报中表示：“年轻消费者的总体支出依然疲弱。在看到清晰的改善迹象之前，我们将在四季度继续采取谨慎的对策。”

　　集团把全年收益预期从此前预测的每股收益3.15-3.25美元大幅下调至1.40-1.50美元，不及分析师预测的1.96美元，更表示由于必须增加折扣和促销以消化多余库存，全年毛利率将显著缩减。

　　Abercrombie & Fitch Co. (NYSE:ANF) 同时宣布对旗下内衣品牌Gilly Hicks 进行重组，计划在明年四年前关闭所有28家Gilly Hicks 独立门店，但该品牌的产品将转而通过旗下零售商Hollister 的接近600间门店和在线出售。集团预计该重组计划将产生9,000万至1亿美元的支出，并在本财年造成3,000万美元的税前亏损。

　　11月5日美股收市后发布的三季度财报使Abercrombie & Fitch Co. (NYSE:ANF) 股价在盘后交易时段在收市价38.31美元的基础上大跌7.33%至35.50美元。